Использование веб-сайта https://servier.by/ и его поддоменов («Cайт») возможно при условии принятия настоящих общих условий пользования («Общие условия»).
Владельцем Сайта является упрощенное акционерное общество «LES LABORATOIRES SERVIER» (Французская Республика), действующее в Республике Беларусь через своё представительство, адрес местонахождения Представительства в Республике Беларусь: г. Минск, ул. Мясникова А.Ф., д.70, офис 303 («SERVIER», «Представительство»).
Используя Cайт, пользователь сети Интернет («Пользователь») подтверждает, что ознакомился с настоящими Общими условиями, заявляет, что принимает их безоговорочно, и обязуется их соблюдать. При несогласии с Общими условиями в полном объеме или в части Пользователю не следует использовать данный Сайт.
Цель
Сайт является общедоступным пространством, которое предоставляет информацию о кардиометаболических заболеваниях: артериальной гипертензии, сахарном диабете, высоком уровне холестерина и ишемической болезни сердца. Он также предоставляет персонализированный контент, адаптированный к Вашему состоянию, с рецептами, физическими упражнениями и упражнениями на расслабление. Следует отметить, что посредством данного Сайта мы не публикуем и не занимаемся деятельностью по реализации товаров, оказанию услуг. Контент, расположенный на Сайте, носит исключительно информационный характер. Он не рассчитан / не предназначен для несовершеннолетних. Контент с информацией о лекарственных препаратах, реализуемых по рецепту врача, предназначен исключительно для медицинских и фармацевтических работников.
В частности, SERVIER предоставляет Пользователям информацию в области здравоохранения в соответствии с конкретными юридическими и уставными обязательствами фармацевтических лабораторий и, в особенности, с положениями применимого законодательства.
Тем не менее, настоящим оговаривается, что Сайт не представляет собой систему медицинского или удаленного медико-санитарного обслуживания. Следовательно, информация, которая размещена на нем, не может считаться эквивалентной медицинскому заключению или диагнозу и не заменяет медицинскую консультацию у квалифицированного работника системы здравоохранения.
Аналогичным образом, настоящая информация не может быть истолкована как продвижение или реклама продуктов SERVIER или продуктов юридических лиц, входящих в группу ее компаний. Для получения необходимой информации, касающейся одного из этих продуктов, мы предлагаем Пользователям обращаться непосредственно к юридическому лицу, имеющему регистрационное удостоверение на соответствующий продукт и лицензию (разрешение) на его реализацию.
Интеллектуальная собственность
Весь контент, доступный на Сайте, включая, без ограничений, тексты, графические материалы, пиктограммы, изображения, фотографии, иллюстрации, звуки, аудио- и видеоданные, а также древовидную структуру С-сайта, план просмотра и логотипы, дизайн и организацию его заголовков, их названия, базы данных, их структуру и содержание, товарные знаки («Контент»), является исключительной собственностью SERVIER и/или, если применимо, ее лицензиаров или партнеров. Контент защищен, помимо прочего, законодательством об интеллектуальной собственности, положениями, касающимися прав на изображения.
В соответствии с законодательством об интеллектуальной собственности, копирование допускается только для личного пользования.
Следовательно, любое коммерческое использование, представление, распространение, воспроизведение, адаптация, перевод или преобразование, будь то полное или частичное, каким-либо способом, Сайта и/или его составных элементов, любое совместное использование Контента Сайта и любое его размещение на стороннем ресурсе без предварительного письменного разрешения SERVIER строго запрещено.
Все запросы на получение разрешения на воспроизведение или представление какого-либо Контента на Сайте должны быть отправлены по следующему адресу: office@srvbel.by
Кроме того, товарные знаки и логотипы, представленные на Сайте, являются зарегистрированными товарными знаками и не могут использоваться без официального разрешения их владельца. Таким образом, акт их представления, воспроизведения, распространения и повторного распространения, в полном объеме или частично, на основе элементов Сайта, без предварительного письменного разрешения владельца, представляет собой нарушение прав на объекты интеллектуальной собственности.
В любом случае Пользователь обязуется сохранять и копировать каждое упоминание об авторских правах или правах собственности, указанное во всех элементах Сайта, которые он использует.
Обработка персональных данных
SERVIER (Представительство) осуществляет обработку персональных данных Пользователей в соответствии с Политикой в отношении обработки персональных данных.
В связи с исполнением настоящих Общих условий, в частности, для улучшения работы Сайта SERVIER (Представительство) может обрабатывать персональные данные, включая файлы куки, используя сервисы аналитики, а также передавать и поручать обработку персональных данных, включая файлы cookies третьим лицам, включая сторонние сервисы аналитики (в т.ч. Google Аналитику). Подробнее о параметрах использования файлов куки Вы можете узнать, ознакомившись с Политикой в отношении обработки куки , а также c информацией об используемых файлах куки.
Использование Сайта
Пользователи обязуются использовать Сайт:
- В соответствии с его назначением;
- Для частного использования, за исключением любой коммерческой или рекламной деятельности, или деятельности, осуществляемой в профессиональных, рекламных, маркетинговых или коммерческих целях;
- В соответствии с авторскими правами и всеми прочими видами прав на интеллектуальную собственность, в частности, сохраняя каждое указание на авторское право или право собственности, упомянутое во всех элементах Сайта, которые он использует;
- Без использования программы-робота или любых других автоматизированных средств для доступа и использования содержимого Сайта и без попыток помешать работе Сайта;
- Без попыток копировать, воспроизводить полностью или частично, открывать доступ, распространять или делиться любыми данными с неправомочным третьими лицами.
Кроме того, информация, представленная на Сайте, не может рассматриваться как предложения услуг или продуктов.
Пользователь также уведомлен о том, что информация, размещенная на Сайте, не может быть приравнена к медицинской консультации и не может служить заменой консультации врача. Таким образом, Пользователи ни при каких обстоятельствах не должны использовать эту информацию для постановки медицинского диагноза или подбора лечения и должны проконсультироваться с работником системы здравоохранения, уполномоченным на оказание медицинской помощи.
SERVIER не несет ответственности за какое-либо решение, принятое на основании любой информации, содержащейся на Сайте, а также за какое-либо ее использование третьими лицами.
Следует также отметить, что каждый Пользователь Сайта несет ответственность за принятие всех необходимых мер для защиты своих данных и/или приложений от любого посягательства или заражения вирусами, присутствующими в сети Интернет.
Достоверность и полнота информации, представленной на Сайте
Вся информация, предоставляемая Пользователям на Сайте, предоставляется «как есть», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых.
SERVIER стремится, насколько это возможно, обеспечить точность и актуальность информации, представленной на Ссайте, при ее размещении в сети.
SERVIER оставляет за собой право вносить изменения или исправления в сведения и документы, размещенные на Сайте, в любое время и без предварительного уведомления.
SERVIER снимает с себя ответственность за любое изменение информации, доступной на Сайте, в частности, в случае изменения законодательных или правовых положений, а также за любой ущерб, возникший в результате мошеннической атаки со стороны третьих лиц, в частности, когда это может привести к изменению информации, представленной на Сайте.
В связи с этим SERVIER не несет ответственности за любое использование веб-страниц Сайта Пользователем, в частности, которое привело к нанесению прямого или косвенного ущерба, причиненного доступом или использованием Сайта или, в качестве альтернативы, какого-либо ущерба, причиной которого стала невозможность посещения Сайта.
Модификация Сайта
SERVIER оставляет за собой право вносить поправки в содержание Сайта и данные или информацию, доступные через Сайт, а также редактировать настоящие Общие условия, в частности, для соблюдения всех новых применимых стандартов, актов законодательства и/или положений, и/или для улучшения работы Ссайта.
В этом случае обновленные Общие условия вступают в силу с даты их размещения на Сайте. В связи с этим Пользователю рекомендуется регулярно узнавать об обновлениях Общих условий для корректного использования Сайта.
Доступность Сайта
SERVIER стремится обеспечить доступность Сайта для Пользователей 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Однако SERVIER не может гарантировать постоянную доступность Сайта.
При этом SERVIER оставляет за собой право отменить, ограничить, приостановить или временно прервать частичный или полный доступ к Ссайту, его функциям, в любое время без предварительного уведомления или компенсации по любой причине, в частности, в случае проведения технического обслуживания, возникновения форс-мажорных или непредвиденных обстоятельств, в случае проблем ИТ, сложностей, связанных со структурой сетей связи, или при возникновении любых других технических проблем.
Несмотря на все средства, используемые SERVIER и поставщиками технических услуг, Пользователь уведомлен о том, что сеть Интернет не является надежной, прежде всего, с точки зрения относительной безопасности передачи данных, негарантированной непрерывности доступа к Сайту, негарантированной производительности в отношении скорости передачи данных, а также распространения вирусов. Настоящим также оговаривается, что сеть Интернет, информационные и телекоммуникационные системы не защищены от сбоев, и что могут возникать перебои и неисправности.
Таким образом, SERVIER не дает каких-либо гарантий в этом отношении и, следовательно, не несет ответственность за любой ущерб, связанный с указанным использованием сети Интернет, информационных и телекоммуникационных систем, в частности (хотя данный список не является исчерпывающим):
- За низкую скорость передачи и/или приема данных и/или информации в сети Интернет;
- За взлом, совершаемый третьими лицами, или присутствие компьютерных вирусов;
- За сбой всех приемных устройств или линий передачи данных;
- За любой другой сбой в сети Интернет, препятствующий корректной работе Сайта.
Обязательства SERVIER
SERVIER не несет ответственности за какой-либо прямой или косвенный ущерб, включающий, помимо прочего, все потери или повреждения данных, потерю программ, потерю прибыли или операционные убытки, понесенные Пользователем или любыми третьими лицами в результате доступа к Сайту, просмотра Сайта, содержания Сайта, использования Сайта и связанных с ним сайтов или невозможности использования содержимого, информации, предлагаемых Пользователям на Сайте.
В частности, SERVIER снимает с себя всякую ответственность за любой ущерб, возникший в результате:
- Опечатки или ошибки форматирования;
- Мошеннической атаки третьей стороны, приведшей к изменению информации, документов или элементов, представленных на Сайте;
- Получения доступа к Сайту или невозможности его посетить;
- Сбоя, неисправности или несовместимости ИТ-оборудования Пользователя;
- Перебоев в работе сетей, обеспечивающих доступ к Сайту; полной или частичной недоступности Сайта, в частности, в результате сбоев в работе линий телекоммуникаций;
- Распространения или внедрения через Сайт компьютерных вирусов, программ-троянов или «червей», которые могут повлиять на работу компьютерной техники Пользователя;
- Упоминания любой информации, полученной прямо или косвенно с данного Веб-сайта, в результате ее использования.
Обязательства Пользователя
Пользователь обязуется не совершать какие-либо действия в отношении Контента Сайта, нарушающие положения об авторском праве, об объектах интеллектуальной собственности, о товарных знаках, праве на изображение. Он может быть привлечен к ответственности за любое нарушение данного обязательства.
В целом Пользователь обязуется вести себя уважительно в случае контактирования с владельцем Сайта.
Пользователю не предоставляется возможность размещения информационных сообщений, материалов, комментариев на Сайте.
Гипертекстовые ссылки
Настоящий Сайт может содержать ссылки на другие сторонние ресурсы.
Присутствие гипертекстовой ссылки, ведущей на сторонний ресурс, ни при каких обстоятельствах не означает, что данный сторонний ресурс или его содержание одобрено и рекомендовано SERVIER.
SERVIER не контролирует подобные сторонние ресурсы и, следовательно, снимает с себя какую-либо ответственность за содержание данных сторонних ресурсов и любое их использование кем-либо из Пользователей.
Кроме того, SERVIER не может нести ответственность за информацию, мнения и рекомендации третьих лиц.
Пользователь получает доступ и использует сторонние ресурсы исключительно под свою ответственность, на свой страх и риск и в соответствии с применимыми условиями использования данных сторонних ресурсов.
Поэтому Пользователям рекомендуется проверять условия использования и положения о конфиденциальности этих сторонних ресурсов, прежде чем предоставлять им персональную информацию.
Применимое законодательство
Настоящие Общие условия регулируются законодательством Республики Беларусь.
Таким образом, законодательство Республики Беларусь применяется ко всем Пользователям, просматривающим Сайт и использующим все или часть его функций.
Фармаконадзор
В случае возникновения побочного эффекта, который, по Вашему мнению, связан с использованием лекарственного препарата, медицинской техники, изделия медицинского назначения или любого другого продукта, обратитесь к врачу. Вы также можете использовать интерфейс на Сайте, если информация относится к одному из продуктов SERVIER.